Name: Da mi se je navoziti (I Wish I Could Sail)
Duration: P00H02M28S
Description: A song from the Korčula island

Da mi se je navoziti (I Wish I Could Sail)

from KOŁYSANKI NA BIEGUNACH by Lullaby Project Poland

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

6 PLN or more
Buy the Full Digital Album

about

A song from the Korčula island

lyrics

Da mi se je navoziti
toga mora dubokoga
da mi se je najubiti, lipa bjondo
tvoga lica rumenoga
Evo ti se odilujen
ispri' bila dvora tvoga
kasno ćeš me već viditi, lipa bjondo
živa željo srca moga
Ti ćeš žalit našu jubav
lipa bjondo moja
a druga će milovati, lipa bjondo tvoga draga jubjenoga

I wish I could sail
In this deep sea
I wish I could kiss, my beautiful sandy
Your blushing face.

I'm separating
In front of your white courtyard
You will eventually see me late, my beautiful sandy
Vivid wish of my heart.

You will mourn our love
My beautiful sandy
While another woman will nurse, my beautiful sandy
Your loved one.

credits

from KOŁYSANKI NA BIEGUNACH, released December 24, 2022
Ana Corić- voice
Dunja Bahtijarević- voice

license

about

Lullaby Project Poland Poland

contact / help

Contact Lullaby Project Poland

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Lullaby Project Poland, you may also like:

Sorry I'm So Sensitive
by Bea Stewart

The second EP from Northern Irish singer-songwriter Bea Stewart runs from gentle folk to pillowy pop ballads, all perfectly executed. Bandcamp New & Notable Apr 15, 2024
go to album
Traverse
by Akagera

featured on Bandcamp Radio Mar 26, 2024
go to album
Torre
by F.S.BLUMM

featured on Bandcamp Radio Mar 19, 2024
go to album
Six and Forty-Six
by Riccardo La Foresta & James Ginzburg

Percussionist and sound artist Riccardo La Foresta joins musician and producer James Ginzburg for a fluid collaborative experiment. Bandcamp New & Notable Feb 4, 2024
go to album
The Room
by Fabiano do Nascimento & Sam Gendel

featured on Bandcamp Radio Jan 9, 2024
go to album
Sun to Sun
by Alice Gerrard

Stirring Americana set to acoustic arrangements and topped by the legendary Alice Gerrard’s lovely, world-wise voice. Bandcamp New & Notable Oct 23, 2023
go to album
Invitation
by Michele Stodart

Michelle Stodart’s folk music captures hope in melancholy, addressing the transformational aspects of the most challenging times. Bandcamp New & Notable Oct 3, 2023
go to album